Well just some info for anyone else reading this.

buddylist_mini.tpl is not a default nuke file it is used by the buddy list addon which is obviously used in platinum.