Some old forum mods would try to access forum files directly, resulting in that error. Since you're not running any I would say it's a setting your host has in place that's causing problems for you.