Your question is answered many places.

Search finds it " youtube phpnuke news ".

How to embed a video on a PHP-Nuke News page - basic help

How to embed Google video or YouTube into PHP-Nuke

Another way is to leave phpnuke and go to Nuke-evolution

Its based on phpnuke but its modules and code are more secure from hackers.