You have to have the phpBB ported Forums installed in place of Splatt forums.
http://bbtonuke.sourceforge.net
Start there.
Once installed, all your links will point to the phpBB ported Forums memberslist and private messages.

mikem