Does that module have the font colors and styles harcoded in it or what? Looks that way.
The module should actually call the theme style sheet.
I would try looking at another module's index.php for anything relative to css style or font. And see what it's doing. All the other Modules/text and links change with your theme right, just not that one...

mikem