That looks like a great Hack. I for one would enjoy simply seeing the usersname in the Reply email of who posted the most recent post....

Have you checked over at
http://www.portedmods.com
See if they have this done already. It's their specialty...

mikem